Legal notice

1. Website editor
This website is published by:
MANOR OF THE LITTLE BONES (TRISKEL)
Simplified joint-stock company (SAS) with a capital of €1,000

• SIREN: 909 781 718

• SIRET (head office): 909 781 718 00020

• RCS: 909 781 718 RCS Caen

• Intra-Community VAT number: FR03 909 781 718

Head office:
The Little Grove
1170 Balleroy Road
14330 Le Molay-Littry – France
Editor/Director of Publication: Bertille Charreau

2. Activity
The company's activities include, but are not limited to, the following:

• tourist accommodation: bed and breakfasts, gîtes and furnished tourist accommodation

• additional services related to reception and stay

• complementary activities including horse trading

The purpose of the site is to present and market the services offered within the Manoir du Petit Bosq.

3. Contact
For any information or booking requests:

• Email: contact@manoirdupetitbosq.com

• Telephone: +33 6 76 73 76 58
  

4. Website hosting
The site is hosted by:
Wix Online Platform Limited
1 Grant's Row
Dublin 2 D02HX96
Ireland

5. Intellectual property
All content on this site (texts, images, photographs, graphic elements, visual identity) is the exclusive property of MANOIR DU PETIT BOSQ, unless otherwise stated.
Any reproduction, representation or exploitation, in whole or in part, without prior authorization is strictly prohibited and constitutes an infringement under the Intellectual Property Code.

6. Responsibility
The company strives to provide reliable and up-to-date information about its services on the website.
However, she cannot be held responsible:

• any possible errors or omissions

• of a temporary unavailability of the site

• direct or indirect damages resulting from access to or use of the site
  

7. Personal data
The personal data collected via the site (contact forms, booking, etc.) is used exclusively within the framework of the commercial relationship with customers.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the following rights:

• right of access

• right of rectification

• right to delete

• right to object

You can exercise these rights by contacting:
contact@manoirdupetitbosq.com

8. cookies
The site may use cookies in order to:

• to improve the user experience

• to measure the audience

• to offer suitable services

You can configure or refuse cookies at any time via your browser.

9. Mediation
In accordance with the provisions of the Consumer Code, the customer has the option of using a consumer mediator free of charge for the amicable resolution of a dispute.

10. Applicable law
This site is subject to French law.
11. Update
Last updated: April 2026